• Certamen literario en San Martín "Amazonía ancestral

    En esta cuarta edición, el tema central y específico, será: “LA LAMPARILLA”. Debe ser inédito. [...]

  • Suplemento semanal de arte y cultura - Lupuna

    Todos los jueves salimos con el diario Voces, periódico de la región San Martín - Perú. [...]

  • 2da Feria Nacional de Literatura y Artes "Cumbaza 2014"

    Del 1 al 4 de octubre 2014. Segunda Feria de Nacional de Literatura y Artes, Morales-Perú.Evento de índole cultural que nace del pueblo para el pueblo. [...]

  • Editorial Trazos, acercándote a un mundo de fantasía

    Libros producidos en San Martín, para el Perú y el mundo. [...]

lunes, 25 de abril de 2016

Escritores de San Martín disconformes por firma de convenio

Amparados en un convenio que carece de legalidad por estar en contraposición con una resolución ministerial, la editorial San Marcos está haciendo su entrada triunfal en los principales colegios, argumentando que tiene el aval de la Dirección Regional de San Martín y del Gobierno mismo, tal como lo indican los logos de ambas organizaciones en sus dípticos y afiches propalados hasta la fecha.

Esta información está corroborada y documentada, lo que sugiere que hay un acuerdo para direccionar los textos del plan lector por parte de la autoridad máxima de educación.


Véase que en la publicidad de la mencionada editorial están los logos de la Dirección Regional de Educación y del Gobierno Regional.










La directora de la DRE-SM no responde las cartas que se le envío; pero en otro medio de prensa aduce que tiene "las puertas de su despacho abiertas a los escritores".  
(Fuente: Diario Voces)

Los escritores de las diversas organizaciones culturales de la región San Martín, desmintieron a la directora regional de Educación, quien en otro medio de comunicación refirió que “en varias oportunidades les ha solicitado que (los escritores) se organicen y planteen convenios para atender a todo el departamento, lo que hasta el momento no han hecho”.

“Lo que hemos conversado con la directora regional de Educación es que ella tiene que anular el convenio con la editorial San Marcos, que aunque lo niegue, en sus párrafos hace referencia a la exclusividad de venta de las obras y si bien es cierto la directora no ha firmado una resolución, en estos momentos, la editorial San Marcos, ha emitido documentos que hacen ver como que son los únicos autorizados para el Plan Lector en la provincia de San Martín, lo cual no es cierto, pero Pilar Saavedra permite que se engañe así en los colegios, sin tomar ninguna medida, a pesar que lo prometió en una reunión”, refirió una fuente.

A pesar que Pilar Saavedra manifiesta que tiene las puertas abiertas de su despacho para ellos, hasta el momento no ha respondido a dos cartas que le han enviado desde las organizaciones culturales, con más de 30 firmas de escritores, con evidencias del uso irregular por parte de la editorial San Marcos de los logos del Gobierno Regional de San Martín.

“Le hemos enviado un catálogo con más de ochenta títulos lo que desmiente su versión de que los escritores sanmartinenses no le han enviado ninguna propuesta, algo que nos indigna y nos muestra una actitud soberbia y que deja mucho que desear de la funcionaria quien con su inacción está favoreciendo a una editorial limeña, en desmedro del trabajo de la mayoría de los escritores sanmartinenses”, agregó.

Los escritores refieren que están ultimando detalles para una denuncia penal.

Estas son las cartas enviadas a la señora Pilar Saavedra










Y aquí está el catálogo enviado a su despacho, el 28 de marzo, tal como consta en la firma de recepción del cargo. Es un catálogo y además un directorio.
















miércoles, 25 de febrero de 2015

Jergas: Tranca


Escribe: Lucio Córdova Mezones

Se denomina tranca a un  palo largo que sirve para atrancar  puertas y ventanas.

La habilidad de los estudiantes, quienes en su afán comunicativo, “sin querer queriendo”; informalmente, se inmiscuyen en la lingüística. Ingresan al campo de la analogía de sinonimia y en su argot juvenil, asocian  términos según su significado.

En este caso, han creado esta jerga  relacionando la dificultad de acceso que ejercen las puertas atrancadas, con la complicación de tareas y exámenes.

Siempre se les escucha decir: el examen estaba tranca; por lo difícil que ha sido la prueba.

También se lo relaciona con el estado etílico de las personas: “Se ha dado un tranca”; es decir, ha tomado de más.

El parque de fabulinka


¡Hola ñañitos y ñañitas! Pasen, pasen a nuestro parque de lecturas, ¡hoy hay una fiesta, con una gran orquesta!, y pueden bailar, pueden gozar.  Niño: ¡saca a bailar a mamá! Niña: ¡Saca a bailar a papá! Esto nació en un Taller literario que dirigí y está, como dice Margarita Tang,  ¡muy bacán! Fue creada por los profs.  Leonel Serna, Norma Panduro, Noria Panduro, Javier Fernandez y Edgard “Fabulinka” Bendezú.



FIESTA EN LA COCINA


Apenas empezó a tocar
Juaneco y su Combo,
se armó una fiesta
en una cocina, al fondo.

En un tris tras, una cebolla
se salió de la olla
y animó a bailar al tomate
quien se puso a bailar como orate.

Diciéndole “¡Estas guapa!,
el culantro, sacó a bailar a la papa.
“Si es para estar en un tono,
¡yo vengo al acto!”, dijo el apio;
“¡Yo no demoro!”, dijo el poro.

Nadie se dio cuenta pero el pepino
era el único que se puso a tomar vino.
Discutían el nabo y el perejil
por querer bailar con la misma flaca
¿con quién?… ¡pues con la espinaca!

Quienes una ronda formaron
y más entusiasmados bailaron,
fueron el repollo, la lechuga y la col
sin saber que los miraba, un caracol.

De lejos lejitos, se presentaron dos amiguitos:
… ¡la oca y el olluquito!
La yuca, solo bailaba con el camote
y por eso el zapallo, estaba seriote.

“¡Ya se ha muerto mi abuelo ayayay
ya se ha muerto mi abuelo ayayay…”
Mientras seguía tocando Juaneco y su combo
en aquella cocina, al fondo
exclamó la señorita zanahoria:
“¡Esta fiesta, pasará a la historia!

¿Acaso leer no es bacán?, ¡Ayayay… ¿no es mejor que un ampay?... Comenta en familia este bailongo (aquí no hablamos de Tongo) Y ahora, ¿por qué esperar el día de la mamá para abrazarla?, cualquier día del año sorpréndala y díganle ¡Feliz día mamá! Otro día, díganle: ¡Aunque no seas platashapa, se te ve muy guapa! Y les aseguro que despiertan la alegría que a veces está bostezando en un rincón o está durmiendo al fondo de tu corazón. Con cariño, para la señora Olga Saldaña de Salazar:

GRACIAS MAMÁ


Sin duda sin duda
yo tengo una mamá
¡muah!, que desde que era niño
me sabía besar.
Sin duda sin duda
yo tengo una mamá
¡achist! que desde que era niño
me sabía curar.
Gracias mamá
por darme tu ternura
por haber hecho a esta linda criatura;
gracias mamá
por darme tu regazo
por haber hecho a este lindo cuerazo.

Sin duda sin duda
yo tengo una mamá
¡buahh…!,  que desde que era niño
me sabía calmar.
Sin duda sin duda
yo tengo una mamá
¡poff…!, que desde que era niño
me sabía limpiar.

Y perdona mámá
si te hice enojar,
ahora con besitos
te voy a pagar…
Y finalmente, una canción extraída del CD. Fabulinka 3. La encuentran en youtube, en la voz de un amigo; escriban así: “Gustavo Cabrera – Un gran veterinario”.  

UN GRAN VETERINARIO


Un problema tiene la hormiga
¡le duele la barriga!
un problema tiene la ardilla
¡le duele la rodilla!

Al camaleón le duele el corazón
a la perdiz le duele la nariz
a la vicuña le duele la uña
¡y a una gallina vieja, le duele la oreja!

Al caracol le duele el riñón
al zorzal la columna vertebral
al gran jaguar le duele el paladar
¡y a un pobre monito, le duele el rabito!

Por eso, yo la le dije a mi papá
yo de grande quiero ser un gran veterinario (bis)
para poder curar a mi perro, a mi gato,
al toro flaco de mi tía
para poder curar también, ¡toj, toj, toj…!
… ¡la tos de mi canario!


¡CON ARTE Y HUMOR, EL PLAN LECTOR ES MEJOR!


¡Ayayay, leer, ¿no es mejor que un ampay?! Sin libros y sin fortalecimiento de la lectura, la región estará ciega y ud. no quiere eso, Sr. Víctor Noriega. Así que Hay que progresar siendo una región de leones, no por rugir eh, si no, por leer mucho: LE-O-NES. ¡Hasta la próxima!

El parque de Fabulinka



Edgard Bendezú
markopolob@hotmail.com

¡Hola ñañitos y ñañitas: ¿Será verdad?... dicen que ustedes los niños, ¿no leen porque son flojos?... hummm ¿de repente tienen piojos?), ¿no leen porque son haraganes?, ¿quizás comen muchos panes?,  ¿no leen  porque son aburridos?,  hummm, ¿les han regalado libros divertidos?…  (¡ya pues señor, señora, acostúmbrense a regalar libros donde las palabras sean fiesta, emoción, suspenso, ¡usted no es un menso!) Hoy, por este parque de letras venía huyendo una gallina, ¿por qué corres?, le dije. “Es que he visto al zorro bocón, mejor me escondo en un rincón”, me dijo. De pronto, vi a una abejita volando que también iba apresurada: ¿Por qué huyes?, “Es que he visto un sapo, de él me escapo”… y cierto, yo también los vi:


EL ZORRO Y EL SAPO


Cierto día a orillas del río
le dijo el zorro al sapo:
“Oye simisapa bocón
quiero hacer una carrera contigo!
Y el sapo le contestó:
“¡Ya pues, tu corres por la orilla del río
y yo por el agua”.
Y entonces empezó la carrera;
el zorro cada cierto tiempo,
decía: “Sapo, ¿estás allí?
“Croac croac, si”, decía el sapo;
Rato después,  “Sapo, ¿estas allí?
“Croac craoc, si”, decía el sapo;
… pero de pronto, al acto
 al ver uno y otro moscardón
al sapo le dio hambre, no corrió mas
y dijo: “Primero es mi alimentación
que estar como zonzo, en esta competición”.

Esta fábula fue creada en Huancavelica, por los profesores: Alejandra Soto Lula, Mary Luz Poma Gómez, Erika Villalva Chocca; y ahora, ¿quéee?, están hablando en un árbol, ¡shhhhh…! escuchemos…

EL GALLINAZO Y EL CHIVILLO

(el chivillo es un ave pequeña de plumaje negro)

Cierto día un Gallinazo, le dijo a un Chivillo:
¡Tú me das pena, no vales ni un sencillo,
eres un gusano, un pobre enano!
El chivillo, sereno contestó:
¡Qué bruto es usted señor Gallinazo!
¡por las puras es usted grandazo!,
¿acaso no sabe que a los seres
se les mide por sus valores,
por su inteligencia y no por el tamaño?...

Quien valora solo por el tamaño a los demás
está mostrando que su mente, ¡no da para más!

(Extraído del libro: Fábulas
que hacen Cosquillas)

¡Ves, cuando es así la lectura, hasta nos olvidamos de mover la cintura! Y para terminar, un homenaje al amor:

¿QUE VENDEMOS PARA CASARNOS?


El rey Arturo vendio su castillo
para casarse con Marisol.
Marisol vendió su tazón
para casarse con Sansón.
Sansón vendió su hacha
Para casarse con Natacha.
Natacha vendió su baúl
Para casarse con Paúl.
Paúl vendió su diente
Para casarse al día siguiente…

… Y ya sabes, ¿que vendió tu papá
para casarse con tu mamá?...

Capitalismo y cultura


Capitalismo y cultura


Cultural  y  cotidianamente puede comprobarse que  la gente no habla de capitalismo porque sutilmente está prohibido en el sentido que, si lo haces te motejan de “radical”, “izquierdista” y en el peor de los casos de “terrorista”. Algunos llegan sólo pronunciar “el sistema”. En ese sentido, el capitalismo es una cultura sin educación, con códigos de ética que no se cumplen. El capitalismo es “cultura de la incultura”, no nos permite hablar de determinados términos, pensamientos, ideologías, etc., se creen “el pensamiento único”.

¿Qué es el capitalismo? Y ¿Por qué tanto misterio?

Históricamente, el mundo ha vivido en su plenitud 4 sistemas de producción: sistema comunitario primitivo (equidad, solidaridad y ayuda mutua); sistema esclavista (desigualdad, lucha de clases, individualismo); sistema feudalista (desigualdad, lucha de clases, individualismo) y sistema capitalista (desigualdad, lucha de clases, individualismo). Existe la doctrina, teoría e ideología de un quinto sistema: el sistema socialista, que antecede al comunismo; este se pretendió aplicar en 1917, en Rusia y otros países, pero el capitalismo los ha estrangulado en la cuna.
Karl Marx, conocido como uno de los filósofos y pensadores más importantes e influyentes de la historia, desarrolló el concepto de capitalismo más elaborado: “sistema cuyo objetivo final no es una distribución justa de la riqueza, sino su constante acumulación y la concentración en pocas manos”. Donde el “El capital es una relación social burguesa de producción, una relación de producción de la sociedad burguesa”. (La ideología Alemana. Pág. 163). El tiempo ha demostrado la exactitud del marxismo.
Desde su inicio en Europa feudal (año 1100) hasta su establecimiento como sistema económico dominante en 1789, con una de las revoluciones más sangrientas que la historia registra (Revolución francesa), sus teóricos han sembrado la cultura en nuestras mentes que el capitalismo es el mejor de todos porque hace a los hombres libres y brinda riqueza a todo el que trabaja duro. En la práctica comprobamos que eso no es cierto. La manipulación mediática y agresiva la ha llevado al nivel de dogma, fajándonos una mordaza de opinión, es decir la palabra del capitalismo es ley y no se discute. Entonces, el humilde trabajador se crea ilusiones de ser rico, trabaja duro y honestamente, cuando no lo logra se autoinculpa y se desalienta, no se da cuenta que le pagan un salario sólo para sobrevivir. El capitalismo es la mafia legalizada e institucionalizada protegida por el Estado. Por tanto, el capitalismo no crea riqueza y prosperidad para todos y la famosa libertad con la que se llenan la boca no es otra cosa que “auto-regulación de los mercados”, falsa libertad inventada por quienes toman las decisiones a puerta cerrada en un estrecho círculo de poderosos influyentes (empresas monopólicas y bancos), y no de la ciudadanía.
También nos hacen creer que la pobreza es temporal y que se va a resolver si está en manos privadas, y si hay mayor inversión privada, favoreciendo de esta manera la privatización del sector público y riqueza de unos pocos y, cuanto menor participe el Estado, mejor; que las crisis son normales y que pronto se van a resolver. Puede usted comprobar que no es cierto, sólo es “cultura de la incultura” al decir del luchador social y escritor moyocho Edgardo Vásquez Arbildo. Lo que vemos hoy en día, es un deterioro constante en el nivel de vida de los trabajadores sin esperanza de mejora. El capitalismo se está agotando, agoniza y muere en un proceso lento con grandes dificultades para el pueblo.
El  último estudio encargado por la BBC y realizado por GlobeScan y el Programa de Actitudes Políticas Internacionales (PIPA, por su sigla en inglés) de la Universidad de Maryland, el 74% rechaza al actual capitalismo imperialista y  el 23% sostiene lisa y llanamente que el capitalismo está herido de muerte y se requiere un nuevo sistema económico, como opina, por ejemplo, un 43% en Francia. La investigación en 27 países incluyó sólo a 5 de América Latina y cuyos gobiernos fomentan el neoliberalismo: Brasil, Chile, Costa Rica, México y Panamá. El resultado cayó como un balde a agua fría sobre los propagandistas del capitalismo.
El presidente de GlobeScan, Doug Miller, admitió: “En apariencia, la caída del Muro de Berlín en 1989 pudo no haber sido la victoria final del capitalismo de mercado que pareció entonces, particularmente después de los acontecimientos de los últimos 12 meses”. De igual manera Steven Kull, del PIPA, dijo: “Algunos aspectos del socialismo, tales como los esfuerzos del gobierno para igualar la riqueza, continúan atrayendo a mucha gente en todo el mundo”. En otras palabras, no hubo “fin de la historia”.
Por otro lado, nuestro pueblo debe aprender a utilizar las herramientas que nos brinda el capitalismo imperialista, la imposición de la organización en red, hay que transformarlo en redes de indignación y organización, tal como lo demostraron los jóvenes peruanos al convocar a sus marchas contra la “ley pulpín” y antes el “Movimiento de los indignados” en Europa: La Internet y las redes sociales deben pasar a formar parte de nuestra cultura organizacional y lucha por un mejor sistema económico social. Buscar cambios en las mentes de las personas y en las categorías culturales falsas que ha sembrado el capitalismo. El planeta debe moverse con las redes. La era digital es el nacimiento de una nueva cultura revolucionaria para la acción política en las calles. Manuel Castells, ya lo denominó como “Redes de indignación y esperanza”, cuyo libro empezó a circular desde el 2012. Para ello tiene que haber una renovación cultural urgente de los líderes y los liderazgos o simplemente cambio de líderes. El arte y la literatura que son formas culturales importantes de esclarecimiento y sensibilización también se convocan ahora a través de las redes. //

Versos de Luis Carrazco


Versos del poeta Luis Carrazco

Benditas, Benditos


Benditas, sean tus palabras
que habitan en mi corazón.
Bendito sea tu amor,
por que está bendecido por Dios.
Bendita, sea la inocencia pura
de tu corazón, Amor.

Benditos, sean los días que pase
contigo y tu conmigo.
Bendito sea Dios,
porque Él nos unió.

Benditas, Benditos.


Dónde está tu corazón


No sé a dónde está tu corazón
cuando estoy junto contigo,
quizá esté soñando,
quizá esté perdido en maravilloso
mundo del amor.

No sé a dónde está tu corazón
cuando estoy junto contigo,
quizá esté orando a Dios,
pidiéndole por nuestro amor;
suplicándole perdón.

No sé a dónde está tu corazón
cuando estoy junto contigo
Imprevisto

Pero es triste saber que
alguien ignora tus palabras
o simplemente las sepulta en olvido.

Y el verbo
el verso
mis oraciones
tu lenguaje, en mi lenguaje
se quebranta. Crucificando mis palabras
y volviéndolas a sepultar, en olvido.

Quién sufre
o
quién llora?

No lo sé

---------------------------

Tus palabras, son el verbo
sagrado de mis oraciones
de mis versos que nacen
adheridos al lenguaje, a tu lenguaje.
Mis versos abren sus pétalos
como una rosa roja. Y un pétalo
cae en el alma
de mis amigos poetas hermanos
que buscan su nombre en el corazón
de éste poema ¡que dejó de llorar!
Y así vive, y así sueña, con el anhelo
     /de conocerte algún
DÍA.

El parque de fabulinka



¡Hola ñañitos y ñañitas de 2 a 100 años de edad! Les quiero contar que el otro día, encontré a una niña llorando… le pregunté su nombre y me dijo “Charito”,  ¿por qué lloras?, le pregunté y ella me dijo: “Es que mi papá toma mucho y cuando está así, grita como loco, me da miedo y me escondo bajo la cama”. “Ah caray, entonces voy a hacer funcionar, no mi chipote chillón como el Chapulín Colorado si no, mi Chicote Fabu-cantor”. Otro ñañito me escuchó, se acercó y me dijo: “También cántele a mi papá Fabulinka, mi papá se llama Augusto y cuando está borracho, yo me asusto”. Otra vocesita, se expresó así: “Cuando llega mi apá, boracho discute con mi amá y ahí se arma la pelea, bien fea, también yo me asuto”. Y una vecinita, que se llama Shana, me habló despacito: “Mi papi a veces maneja mototaxi mareado y eso está mal, algo le puede pasar, ¿no Fabulinka?”. Claro, claro, -respondí- ufff entonces fuerte he de cantar y ustedes me han de ayudar eh:

PAPÁ, NO MANEJES BORRACHO


Papá, no manejes borracho
sino Diosito va a darte un cocacho
Cuando vayas a trabajar
no te olvides, ¡te espero papá!
/con cuidado ve por la carretera
no compitas no hagas carrera.
Cuando salgas de trabajar
por favor, ¡no tomes papá!
/te queremos en casa sanito
no queremos verte enfermito.

-Papá, ya no seas borracho
     porque si te pasa algo… ¡snif!
     ¿quién me invitará… ¡mi tacacho!?...
   (Del cd. FABULINKA 5)

Ya ve señor, no haga sufrir a su ñañito o ñañita; y no maneje si bebe, o… ¿acaso usted es un bebe?... ¿por qué prefiere el vaso y toma hasta con el gallinazo?... Psssttt canta esta canción (si lo crees adecuado) cambiando la letra, en vez de “manejes”, puedes usar “camines”. (Pueden apreciar la canción en youtube). Y ahora, una fábula:  


UN CORDERO AL QUE LE GUSTABA CHATEAR

Había una vez un cordero que le gustaba chatear
y por eso cuando sus padres salían a trabajar,
él con uno y otro conversaba vía virtual
sin saber que podían ocasionarle algún mal.
Así, cierta vez se puso a chatear con quien le dijo:
“Te felicito amigo cordero, sé que tú eres el primero,
que en la escuela no hay nadie como tu tan inteligente;
yo también soy un cordero, pero no como tú, tan valiente…

A este cordero le llamó la atención
que otro cordero sienta por el admiración;
entonces, se hizo amigo de esa afectuosa voz
que adulaba y adulaba, en una y otra ocasión.
Así, al cabo de algunos meses de conversación
aquella voz, le pidió reunirse en la plaza mayor;
al cordero no le causó extrañeza tal petición
ya que el también ansiaba, conocerlo mejor.

Fue así que un día mientras sus padres no estaban
salió de casa a reunirse, con quien por internet chateaba;
sin saber que un zorro con falsa voz de cordero
lo esperaba en la plaza, ¡para comérselo entero!

Ten cuidado cuando chateas
porque tu vida… ¡puede volverse fea!
                 
(Del libro: Fábulas que hacen Cosquillas)

Y para terminar,
un poema regionalista:
                                     
LA VEGETARIANA

¡Ya vuelta cho!
… dicen que la piraña
se ha vuelto vegetariana
y no quiere ni ver
a la rica huangana.

¿Será cierto, será cierto?
preguntó el cocodrilo Alberto
¡claro que es cierto!,
afirmó el camaleón:
“acaso así también no cambian
algunos hombres su condición”

(del libro “Canto de Loritos”)